Au nom d’Allah,

le Matriciant, le Matriciel...

1.     H. M. Hâ’. Mîm.

2.     Descente de l’Écrit d’Allah,

l’Intransigeant, le Savant,

3.     Il pardonne les carences,

et accepte le Retour,

terrifiant au châtiment,

doté de longanimité,

il n’est pas d’Allah, sauf Lui:

à Lui le Devenir.

4.     Seuls les effaceurs

contestent les Signes d’Allah.

Qu’elle ne t’abuse pas,

leur agitation dans le pays !

5.     Avant eux, le peuple de Nûh niait,

et les partisans, après eux.

Toutes les matries complotent

contre leurs envoyés, pour les arrêter,

se quereller avec eux d’inanités,

et tronquer la vérité à leur encontre...

Je l’ai saisi...

Quel fut alors mon châtiment !...

6.     La Parole de ton Rabb s’accomplit

contre ceux qui effacent:

ce sont les Compagnons du Feu.

7.     Ceux qui portent le Trône,

ceux qui l’entourent

glorifient la désirance de leur Rabb,

ils adhèrent à Lui

et demandent le pardon de ceux qui adhèrent:

« Notre Rabb, tu embrasses tout,

matrices et science

absous ceux qui font retour

et suivent ton sentier.

Épargne-leur le supplice de la Fournaise.

8.     Notre Rabb, fais-les entrer

au Jardin d’Éden que tu leur promets,

avec les intègres,

parmi leurs pères, leurs épouses, leur postérité.

Te voici, Toi, l’Intransigeant, le Sage.

9.     Épargne-leur tout mal !

Celui à qui tu épargnes

le mal, en ce Jour,

tu le matricies déjà:

c’est cela le triomphe grandiose.

10.     Ceux qui effacent seront interpellés.

L’aversion d’Allah est plus grave

que votre aversion envers vous-mêmes,

quand, interpellés pour l’amen,

vous effaciez Allah ! »

11.     Ils diront: « Notre Rabb,

tu nous fais mourir deux fois

et tu nous ressuscites deux fois.

Nous avouons nos crimes.

Où est le sentier pour sortir d’ici ? »

12.     Pour vous,

quand Allah, seul, appelait, vous effaciez.

Mais si d’autres lui étaient associés,

vous adhériez.

Le jugement est à Allah,

le Souverain, le Grand !

13.     Il vous montre ses Signes,

et fait descendre pour vous

la provende des ciels.

Qui est contrit l’invoque.

14.     Implorez Allah,

vouez-Lui créance,

même si les effaceurs y répugnent.

15.     Hissé sur les degrés, le maître du Trône

envoie le souffle à ses ordres,

sur qui Il veut de ses serviteurs,

pour avertir du Jour de la Rencontre.

16.     Ce Jour, ils comparaîtront:

et rien ne sera caché devant Allah.

À qui sera le règne, ce Jour-là ?

« À Allah, l’Unique, l’Irrésistible. »

17.     Ce Jour, tout être sera rétribué

pour ce qu’il avait fait.

Pas de fraude, ce Jour-là !

Allah est prompt aux comptes.

18.     Avertis-les du Jour limite,

quand, les coeurs serrés jusqu’à la gorge,

les fraudeurs n’auront plus d’acolytes,

ni d’intercesseurs écoutés.

19.     Allah connaît la perfidie des yeux

et ce que cachent les poitrines.

20.     Il juge avec justice.

Ceux que les effaceurs implorent

en dehors de Lui ne jugent rien:

Voici, Allah, Lui, l’Entendeur, le Voyant.

21.     Ne marchent-ils pas sur la terre ?

Ils contempleraient quel est le châtiment

de ceux qui vivaient avant eux:

plus redoutables qu’eux sur terre

en force et en oeuvre.

Allah les a cependant

engloutis avec leurs crimes:

ils étaient sans défenseurs devant Allah.

22.     Allah les engloutit

quand leurs envoyés viennent à eux

porteurs de Signes, qu’ils effacent:

le voici, Il est fort, terrifiant au châtiment.

23.     Nous envoyons ainsi Mûssa

avec nos Signes et un pouvoir manifeste,

24.     à Pharaon, Hamân et Qârun:

ils disent: « C’est un sorcier ! Un menteur ! »

25.     Quand ils viennent à eux,

avec notre vérité,

ils disent: « Tuez les fils

de ceux qui adhèrent à Lui.

Laissez vivre leurs femmes. »

Mais le piège des effaceurs

n’est que fourvoiement.

26.     Pharaon dit: « Laissez-moi tuer Mûssa !

Qu’il invoque son Rabb !

Je crains qu’il n’altère votre créance

ou qu’il ne sème la corruption sur terre. »

27.     Mûssa dit: « Me voici, je me réfugie

chez mon Rabb et votre Rabb

contre tout enflé

qui n’adhère pas au Jour des Comptes. »

28.     Un homme, un adhérent

de la gent de Pharaon

qui dissimulait son adhérence à Allah,

dit: « Tueriez-vous un homme

parce qu’il dit: ‹ Allah est mon Rabb › ?

Il est venu avec des preuves de votre Rabb.

Si c’est un menteur,

son mensonge se dressera contre lui.

Mais, si c’est un juste,

ce dont il vous menace vous atteindra !

Allah ne guide pas les pervers ni les menteurs !

29.     Ô mon peuple,

le royaume vous appartient aujourd’hui,

et vous triomphez sur terre,

mais qui nous protégera

contre le malheur d’Allah

s’il surgissait contre nous ? »

Pharaon dit:

« Je vous fais voir ce que je vois,

et ne vous guide que sur le sentier de rectitude. »

30.     Celui qui adhère dit: « Ô mon peuple,

voici, je crains pour vous

ce qui advint le Jour des Partisans,

31.     le sort du peuple de Nûh

de ‘Âd, de Thamûd et d’autres encore.

Allah ne veut pas frauder ses serviteurs.

32.     Ô mon peuple,

me voilà, je crains pour vous le Jour de l’Appel,

33.     le Jour où vous vous détournerez,

fuyant Allah sans protecteur.

Celui qui est égaré par Allah

n’a pas de guide.

34.     Yûsuf aussi était venu vers vous

jadis avec des preuves,

mais vous avez douté de lui, jusqu’à sa mort. »

Vous avez dit: « Allah n’enverra plus

d’envoyé après lui. »

Allah égare ainsi les transgresseurs obstinés.

35.     Ceux qui discutent les Signes d’Allah,

sans en avoir de pouvoir,

sont en grande aversion

chez Allah, et chez ceux qui adhèrent à Lui.

Allah scelle ainsi

les coeurs enflés et violents.

36.     Pharaon dit: « Ô Hamân,

construis-moi une tour,

pour que je saisisse les cordes des ciels.

37.     Aux cordes des ciels,

je monterai vers l’Ilah de Mûssa.

Me voici, je le soupçonne de mensonge ! »

Ainsi, la malignité de son acte

semble belle aux yeux de Pharaon.

Il s’est détourné du sentier,

mais la ruse de Pharaon a été anéantie.

38.     Celui qui adhère dit:

« Ô mon peuple,

suivez-moi, je vous guiderai

sur le sentier de rectitude.

39.     Ô mon peuple,

la vie de ce monde donne de la jouissance,

mais l’Autre est une demeure stable !

40.     Qui mal agit est rétribué de même.

Qui est intègre, homme ou femme,

adhère à Allah.

Ceux qui entrent au Jardin,

y sont pourvus sans mesure.

41.     Ô mon peuple,

je vous appelle au salut...

Pourquoi m’appelez-vous au Feu ?

42.     Vous m’appelez à l’effaçage d’Allah,

à lui associer ce dont

je n’ai aucune connaissance.

Moi je vous appelle

auprès de l’Intransigeant, de l’Indulgent !

43.     Sans nul doute,

ceux auprès desquels vous m’appelez

ne doivent être invoqués

ni en ce monde ni dans l’Autre.

Nous ferons Retour vers Allah.

Les brutes seront les Compagnons du Feu !

44.     Souvenez-vous de ce que je vous dis:

je remets mon sort à Allah,

voici, Allah, le Voyant de Ses serviteurs. »

45.     Allah le préserve du mal dont ils rusaient.

Mais les maux du supplice

cernent la gent de Pharaon.

46.     Ils seront présentés au Feu, matin et soir,

le Jour où l’heure surviendra.

« Faites entrer la gent de Pharaon

au plus atroce supplice. »

47.     Quand ils se disputeront dans le Feu,

les faibles diront à ceux qui s’enflaient:

« Nous vous suivions !

Pouvez-vous nous soulager un peu de ce Feu ? »

48.     Ceux qui s’enflaient diront:

« Nous y voici tous !

Voici, Allah a déjà

rendu son jugement contre ses serviteurs. »

49.     Ceux qui sont dans le Feu diront

aux Gardiens de la Géhenne:

« Implorez votre Rabb

pour qu’il suspende d’un Jour notre supplice ! »

50.     Les Gardiens diront:

« Vos envoyés ne vous ont-ils pas donné leurs preuves ? »

Ils répondront: « Oui.

Mais les effaceurs n’invoquent

que le fourvoiement. »

51.     Le Jour où les témoins se lèveront,

nous secourrons nos envoyés

et ceux qui adhèrent à la vie de ce monde.

52.     Ce Jour, leurs excuses

ne profiteront pas aux fraudeurs,

mais ils subiront la malédiction

et les maux de la Demeure.

53.     Nous avons donné la guidance à Mûssa

l’Écrit en héritage des Fils d’Isrâ’îl,

54.     guidance et mémoire

pour ceux qui sont dotés d’un coeur !

55.     Persévère ! La promesse d’Allah est vérité.

Demande à être pardonné de tes fautes.

Glorifie la désirance de ton Rabb,

matin et soir.

56.     Ceux qui se querellent pour les Signes d’Allah,

sans avoir reçu de pouvoir,

n’ont qu’enflure dans leur poitrine.

Ils n’accéderont pas à Lui:

réfugie-toi chez Allah,

le voici, Lui, l’Entendeur, le Voyant...

57.     La création des ciels et de la terre

est plus grande que celle des humains,

mais, pour la plupart,

les humains ne le savent pas.

58.     L’aveugle ne vaut pas le clairvoyant.

Le malfaiteur ne vaut pas l’adhérent intègre.

Vous invoquez peu.

59.     Voici, l’Heure exempte de doute,

elle va sonner.

Cependant, les humains, pour la plupart,

n’y croient pas.

60.     Votre Rabb dit: « Invoquez-moi,

je vous répondrai !

Voici, ceux qui dédaignent mon service

entrent dans la Géhenne, avilis. »

61.     Allah vous a fait la nuit

pour que vous vous y délassiez,

et le Jour pour qu’il vous illumine.

Voici, Allah, doté de grâces

pour les humains !

Mais, pour la plupart,

les humains ne sont pas reconnaissants.

62.     Allah est votre Rabb,

le créateur de tout:

il n’est pas d’Ilah sauf Lui.

Comment pouvez-vous vous duper ?

63.     Se dupent ainsi ceux

qui récusent les Signes d’Allah,

64.     Allah vous a donné la terre pour séjour

et les ciels pour tout édifice, harmonieusement.

Il vous pourvoit de tous les biens.

Le voilà, Allah est votre Rabb.

Allah est béni, le Rabb des univers.

65.     Il est le Vivant: pas d’Ilah sauf Lui.

Implorez-le, vouez-lui créance.

Ô Désirance d’Allah, Rabb des univers !

Quart du Hizb Quarante-huit

66.     Dis:

« Depuis que me sont parvenues

les preuves de mon Rabb,

il m’est interdit de servir

ceux que vous invoquez, sauf Allah.

Il m’est ordonné de me pacifier

pour le Rabb des univers.

67.     Il vous crée de poussière,

et d’une éjaculation.

Il fait naître un enfant,

qui parvient à sa maturité,

puis devient un vieillard.

Parmi vous, certains trépassent avant,

mais vous parvenez tous au terme fixé d’avance.

Peut-être le discernerez-vous ? »

68.     Il ressuscite et fait mourir.

Quand Il donne un ordre,

Il dit: « Sois ! » Et c’est.

69.     Ne le vois-tu pas ?

Ceux qui se querellent

pour les Signes d’Allah

s’en étaient déjà détournés.

70.     Ceux qui renient l’Écrit

avec ce que nous avons confié à nos envoyés

sauront bientôt,

71.     quand, dans les chaînes, carcans aux nuques,

72.     ils seront jetés à l’ébouillantement,

puis précipités au Feu.

73.     Il leur sera dit:

« Où sont-ils, ceux que vous associez

74.     à Allah ? » Ils répondront:

« Ils se sont détournés loin de nous.

Plutôt non ! Avant, nous n’invoquions personne.

Allah fourvoie ainsi les effaceurs.

75.     Vous aussi vous jouissiez sur terre,

dans la non-vérité, tout pétulants !

76.     Franchissez les portes de la Géhenne,

le pire séjour des enflés,

et restez là en permanence.

77.     Persévère. La promesse d’Allah s’accomplira.

Que tu vois un peu

de ce que nous leur avons promis

ou que Nous te rappelions à Nous,

ils reviendront vers Nous.

78.     Ainsi, nous avons mandaté

des envoyés avant toi.

Certains, parmi eux,

Nous te les avons décrits.

Nous ne t’avions rien dit

de certains autres.

Aucun Envoyé ne fait de Signe

sans la permission d’Allah.

Quand l’ordre d’Allah survient,

il est empreint de vérité.

Ceux qui le violent sont perdants.

79.     Allah crée les animaux

pour que vous les montiez

et que vous vous en nourrissiez.

80.     Vous en tirez profits

pour atteindre vos but, monter sur eux

ou sur des felouques chargées.

81.     Allah nous a montré ses Signes:

Quels Signes d’Allah mépriseriez-vous ?

82.     Ne marchent-ils pas sur terre ?

Ne voient-ils pas les résultats

obtenus par ceux qui vivaient avant eux ?

Ils étaient, pour la plupart,

plus redoutables en force

et plus riches en vestiges qu’eux-mêmes.

Mais ils n’eurent aucun profit

de ce qu’ils avaient fait sur terre.

83.     Quand leurs envoyés arrivaient avec des preuves,

eux se réjouissaient de leur savoir et se raillaient

d’un supplice qu’ils subiront bientôt.

84.     Quand ils constatent Notre violence,

ils disent: « Nous adhérons à Allah, à Lui seul:

effaçons ceux que nous étions à Lui associer ! »

85.     Mais leur amen tardif

ne leur profitera pas,

quand ils verront la réalité des traditions d’Allah,

ce qui est déjà survenu à ses serviteurs.

Les effaceurs sont ainsi perdants.